ספר יונה ארבעה-עשר בסדרת ״ברקת״ במהדורה דו לשונית עברית ואנגלית.
אויר ונכתב ע"י ציירת המיניאטורות ואמנית הקליגרפיה מיטבאל.
כמו כל ספר שיוצא בהוצאת אבן חושן, גם הספר הזה מוקפד. עם נייר על דף עבה ואיכותי המחמיא ליצירות שבתוכו.
לכל אורך הספר, האיורים לוכדים את גוף הטקסט לצידו הם נמצאים, ועושים זאת בגוונים המתאימים לתיאור המתרחש. בכך מיטבאל מעניקה לקורא רבדים נוספים לקריאה לא רק במילים.
Yonah is the 14th book in the "Bareket" series, the book is a bilingual eddition of Hebrew and English.
Illustrations and writing hand drawn by the Miniture and Caligraphy Artist Metavel.
Like any book in Even Hoshen Publishers, this book is printed on quality paper that compliments the artworks inside.
Along the book the Illustrations capture the carefully drawn text beside it, in a way that compliments the events of the book.
In this carefuly crafted way, Metavel is providing deeper layers for the reader to experience while reading.
יונה YONAH
מיטבאל, אמנית מיקרוגרפיה ומניאטורה, משלבת בעבודותיה מקורות עתיקים וחדשנות המושרשים יחד ויוצרים עולם של דימויים קסומים.
רנה קופל (מיטבאל), ציירת מיניאטורות. סיימה סמינר למורות ולמדה במכון אבני.
עוסקת בתחום הספר המצוייר, ובמיוחד באיורים ועיטורים לספרי המקרא. השתתפה בתערוכות שונות בארץ ובעולם. ילידת אלג'יר שעלתה לישראל ב 1960, ומתגוררת בתל אביב.
